Перевод значений входных параметров советников.

[BagI]

Доброго времени суток!Долго ковырялся по форуму,да и в инете тоже,в поисках перевода значений входных параметров советников и немного чего наковырял.Вот и решил создать эту тему,так как нечего по существу конкретного не встретил.А через переводчик не особо понятно(ну не все-же мы гении:idea.Давайте в этой теме делиться своими знаниями и задавать вопросы.

И вот мой первый вопрос а точнее скрин:

Если Вас не затруднит товарищи просвещённые,прокоментируйте эти значения на русском.Ну так что-бы понятно было.
Заранее спасибо!

 

[Ugar]

таких переводов не существует, так как нет стандартов. Каждый программист как хочет так и называет переменные при создании программы.

Судя по выделенному, это виртуальный перенос топа в безубыток. Но лучше узнавать у автора советника. Он точно скажет что означает и как работает.

 

[sunny55]

входные значения советника это все переменные которые могут изменяться, поэтому их и выводят в это окно. Даже если вы не поняли смысла их названия, меняя их параметры, можно догадаться о назначении

 

[TTUUPPOO]

Помогите пожалуйста,
переведите
коменты входных параметров совы на понятный русский!

параметров много, а воспользоваться ими
надо бы знать хоть зачем и для чего они...
догадаться о назначении меняя параметры?
это как то не серьезно...

а то с помощью онлайн-переводчиков
несколько неоднократный текст получается...
В справке и учебниках mql4 тож однозначных похожих вариантов
не нашел.