Не рисует, нечему там рисовать (кроме, конечно, текущего бара). Игрался с подобным, принцип прост как только RSI уходит выше 70 и пока не упадёт ниже 40 - получаем "тренд" вверх, как только опускается ниже 30 и пока не дорастёт до 60 получаем "тренд" вниз, по сути обычный RSI только "вид сбоку"

Я выводил для себя значения уровней во внешние, но при разных вариантах результат видимо не зацепил...