Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На график цены индикатор попадает при простом перетаскивании или двойном клике по индикатору.
Для соединения двух индикаторов в одном окне, необходимо вначале поставить один индикатор, затем перетащить мышкой второй индикатор на первый.