ПРЕДЛОЖЕНИЕ МОДЕРАТОРАМ

  • Автор темы Автор темы bot14
  • Дата начала Дата начала

bot14

┳━┳
Уважаемые модераторы !

В последнее время вы игнорите сообщения на иностранных языках на нашем РУССКОМ блин форуме. Я без понятия, какие цели вы преследуете этим. Дело ваше, у вас наверное много и других, более важных дел. Но думаю что выражу здесь мнение абсолютного большинства юзеров: здесь нам удобнее общаться только на русском
языке.
Когда у нас будет желание\необходимость, мы с успехом посетим англо- и всякоразноязычные ресурсы и с удовольствием попишем и почитаем там с помощью гуглопереводчика. Но здесь, на форекссистемс мы попросту не хотим им пользоваться по самой простой и понятной каждому причине - мы здесь дома.

Чтобы найти компромисс между вашими не всем понятными задачами и нашими простыми желаниями, делаю вам конструктивное предложение. Если уж приток иноязычных юзеров на нашем форуме возрастает, почему бы не выделить им самостоятельную англоязычную ветку ? Там они смогут и писать свои посты и мы, кто имеет желание писать и читать там с гуглопереводчиком.

Это не утопия, такое давно уже сделано и благополучно работает. Вот простой пример:
__http://www.e-cigarette-forum.com/forum/1056-1091-1089-1089-1082-1080-1081/179816-ecf-2.html

Это большой, американский развесистый форум любителей электронных сигарет ECF, существует кажется с 2009 года. Так как наше русское сообщество тоже довольно велико, админы форума без проблем создали несколько веток на разных (!!!) языках, в том числе и на русском.

Я убедительно прошу вас рассмотреть это предложение. Если вы его примете к действию, то как следствие необходимо будет также внести изменения в правила форума, связанные с полным запретом размещения сообщений на иностранных языках везде, кроме языково-профильных веток. Модераторами в этих разделах можно предложить работать юзерам, наиболее активно стремящихся к общению на иностранных языках на форуме сейчас. Ну или кому-то из вас. Ведь есть же среди вас знающие английский, раз вы так лояльно относитесь к сообщениям на этом языке ?

С уважением
bot14
 

statistic

Элитный участник
Уважаемые модераторы !

В последнее время вы игнорите сообщения на иностранных языках на нашем РУССКОМ блин форуме. Я без понятия, какие цели вы преследуете этим. Дело ваше, у вас наверное много и других, более важных дел. Но думаю что выражу здесь мнение абсолютного большинства юзеров: здесь нам удобнее общаться только на русском
языке.
Когда у нас будет желание\необходимость, мы с успехом посетим англо- и всякоразноязычные ресурсы и с удовольствием попишем и почитаем там с помощью гуглопереводчика. Но здесь, на форекссистемс мы попросту не хотим им пользоваться по самой простой и понятной каждому причине - мы здесь дома.

Чтобы найти компромисс между вашими не всем понятными задачами и нашими простыми желаниями, делаю вам конструктивное предложение. Если уж приток иноязычных юзеров на нашем форуме возрастает, почему бы не выделить им самостоятельную англоязычную ветку ? Там они смогут и писать свои посты и мы, кто имеет желание писать и читать там с гуглопереводчиком.

Это не утопия, такое давно уже сделано и благополучно работает. Вот простой пример:
__http://www.e-cigarette-forum.com/forum/1056-1091-1089-1089-1082-1080-1081/179816-ecf-2.html

Это большой, американский развесистый форум любителей электронных сигарет ECF, существует кажется с 2009 года. Так как наше русское сообщество тоже довольно велико, админы форума без проблем создали несколько веток на разных (!!!) языках, в том числе и на русском.

Я убедительно прошу вас рассмотреть это предложение. Если вы его примете к действию, то как следствие необходимо будет также внести изменения в правила форума, связанные с полным запретом размещения сообщений на иностранных языках везде, кроме языково-профильных веток. Модераторами в этих разделах можно предложить работать юзерам, наиболее активно стремящихся к общению на иностранных языках на форуме сейчас. Ну или кому-то из вас. Ведь есть же среди вас знающие английский, раз вы так лояльно относитесь к сообщениям на этом языке ?

С уважением
bot14
Уважаемый bot14, не раз писал примерно такие же возмущения, и полностью поддерживаю, но все мои посты были просто удалены, не удивлюсь, что так и произойдет и с Вашим мнением, впрочем так же как и с этим моим отзывом.
 

Prelagatay

Местный житель
Согласен и полностью поддерживаю bot14. Надеюсь это предложение поддержат и остальные форумчане.
 

Gnn-life

Местный знаток
Приветствую) будем говорить о деле? или ветка для пустословия?
 

Karabas BARABAS

Директор Буратины
на счет иноземцев...
если ветка или форум станет интернациональным, это хорошо
не каждый владеет языками....
а индюки попадаются ценные
friends, common in, we are out of politick, we are want a lot of money

учите языки - мозги лучше работать будут :laugh: :laugh: :laugh:
 
Последнее редактирование модератором:

AlexeyVik

Программист mql4 mql5
Я думаю ты не прав. Вот представь себе такую ситуацию: Есть у человека проблема решить которую на англоязычном форуме не смогли или не захотели помочь, человек просит помощи у нас, а мы его прогоняем... Ну не красиво, согласись. В моей школе, им. Тельмана, учили только русский, немецкий и никакой. Я учил только 2, первый и третий. Так-что общаться на аглицком ещё то мученье. Гуголь или Яндекс переводчик так напереводит, что тошно читать. Чтобы избавить себя от таких неприятностей я просто игнорирую все сообщения с непонятным содержанием. Того и вам советую.
 

kraz5

Местный знаток
Уважаемые, вы чего-то разводите *демагогию*. Предлагаю перенять опыт с ресурса _http://ru.investing.com/ при нажатии на флажок (флаг страны) справа вверху, можно спокойно перейти в нужную ветку нужного языка. Причем они изолированы друг от друга. Нужно перейти, нажал на флажок (флаг страны), выбрал интересующий язык и все.
 

Novikov

Гуру форума
Правильно и без ошибок пишите по русски и используйте знаки припинания!

Например я, когда посещаю англоязычные форумы, то пользуюсь гуглопереводчиком. Пусть коряво и не совсем точно получается выразить мысль, но я у них в гостях и стараюсь придерживаться правила - "в чужой монастырь со своими правилами не ходят". Так чем они, англоязычные лучше нас!?

А якщо я наприклад буду тут спілкуватися українською мовою, так мене тут взагалі заклюють і заб'ють! Хоч це моя не рідна мова :D
 

Lapusya

VIP-участник
И я скажу своё слово . Я тоже против того что бы писали на непонятном мне языке и скажу больше , меня это порой просто бесит . Но создавать отдельные ветки для другого языка совсем не выход . Пусть лучше всё будет в куче . Тут надо или удалять непонятные сообщения или пусть модеры сами перевод вставляют . Ну или что ещё проще , кому они не нравятся игнорировать и читать дальше .
 

Prelagatay

Местный житель
Игнорировать сообщения это не выход, поскольку в них иногда есть интересная информация.
 

clarmax

Архитектор
Поддерживаю насчет создания отдельных веток, на разных языках, а если уж какой иностранец забрел к нам, то пусть переводит на наш - раз он написал уж в нашей ветке, то должен понимать, что в его интересах более грамотно сделать перевод, чтобы его понимали и помогли,если это в наших силах.
 

Ladzius

Элитный участник
типерь интернет все магучи..есть много переводчиков и всеких програм дле переводов....Если форум рускии значит буть добры и говори здесь по руским ;) Как сказать если уж сашол здесь то и стараисе пракакаручать по рускаму ;)
 

Novikov

Гуру форума
типерь интернет все магучи..есть много переводчиков и всеких програм дле переводов....Если форум рускии значит буть добры и говори здесь по руским ;) Как сказать если уж сашол здесь то и стараисе пракакаручать по рускаму ;)

Раньше меня немного раздражала твоя форма изложения и написания, но сейчас даже немного веселит! :D
Так что, сперва надо искать проблему в себе и пересматривать свое отношение, а потом уж и высказывать свои возмущения ;)
 

bornikol

Гуру форума
Хочу добавить что есть и русскоязычные тролли-приколисты. Их забавляет наше поведение в ответ на их писанину.Это надо пресекать! /В том числе и в чате/. Я бываю на забугорных сайтах но мне и в голову не придет писать на своем языке - там люди ценят свое время и не станут прибегать к переводчику ради сомнительной информации.
 

bot14

┳━┳
Раньше меня немного раздражала твоя форма изложения и написания, но сейчас даже немного веселит!

Та ладно, все нормуль. Этож не его родной язык, поэтому и пишет как может и за то спасибо. Разберемся и в таком повествовании :)
 

Юлия

Главный редактор
Вот оно как.... интересно.
Господа, а мы обязательно должны действовать также, как не очень умные модераторы на западном форуме? Мы должны отвечать жестом бана для человека, который задал вопрос на не своем английском, а на таком, который немножко знает интернациональном, только потому, что кто-то где-то когда-то забанил кого-то за русский?

Мы не можем быть выше и а. просто игнорировать вопрос, если не понимаем, б. ответить на русском, если понимаем, но не можем сказать, в. ответить на английском, если можем?

Мы точно не хотим быть выше и доброжелательный к людям другой национальности, если им нужна помощь? мы точно должны быть как плохие "они"? или же можем показать пример, как относиться к коллегам правильно?

Можно сделать англоязычный форум, но так помощников то там не будет... Подсказать будет некому... Человек пришел на иностранный форум с вообще непонятным языком почему? Наверное потому, что помочь ему нигде в удобных местах не смогли.

Ну я прям огорчена...(
 

Юлия

Главный редактор
Тут у нас есть персонажи, которые на русском пишут так, что невозможно читать и разбирать. Их тоже банить?
 

Ladzius

Элитный участник
Раньше меня немного раздражала твоя форма изложения и написания, но сейчас даже немного веселит! :D
Так что, сперва надо искать проблему в себе и пересматривать свое отношение, а потом уж и высказывать свои возмущения ;)

А што? хочеш сказать што я плоха кукарачю в руским языке? :D Па моиму праблемы дле понимание текста нет.*hi*
 

bot14

┳━┳
Юля, ваша точка зрения понятна и легко обьяснима. Что бы сделать профильную языковую ветку да еще ее модерировать, этож надо ДЕЛАТЬ. Работать в смысле. Гораздо легче и приятнее "обьяснить" всем здесь, что превращение отдельных веток в помойку это правильно и именно так и должно быть. И уже ничего делать не надо, все и так сойдет. Даже наоборот, показать какие мы тут плохие и недальновидные. Как будто нам трудно общаться на русском форуме через гуглпереводчик.

Конечно, нужно еще "показать пример", что общаться в одних и тех же ветках можно да хоть на любом языке, "лишь бы кто-то получил помощь". Кому именно вы хотите показать этот пример ? Нам, завсегдатаям что ли ? Это уже и не смешно даже.

Не обижайтесь, но вы некрасиво выглядите, когда декларируете себя умнее "модераторов с западного форума". Много бед в мире происходит именно оттого, что кто-то априори считает себя умнее других. Тот форум, в пример который я привел может запросто считать себя истинно интернациональным. Но никакого бардака там как не было, так и нет. Там каждый может задать вопрос на СВОЕМ языке и получить грамотный ответ опять же на СВОЕМ языке без всяких неудобств для всех. Для ВСЕХ, понимаете ? А если ему никто не ответил на его родном языке - гугельпереводчик в руки и в ветку где ответят на другом. Для людей, умеющих общаться это не проблема. Но элементарный-то порядок должен быть.

Уже не раз писалось о том, что попробуйте-ка написать на FF или TSD вопрос на русском языке. В лучшем случае ваши перлы оставят без внимания, в худшем - удалят. И считаю совершенно правильно сделают. Раз пришел на чужой форум, изволь соблюдать как его правила, так и элементарную этику общения. Но ведь к нам приходят люди и с уверенностью пишут по английски, так как с детства уверены, что в мире абсолютно все говорят на этом языке и просто обязаны его знать. Так вот "показать" всем надо, что это не так.

Я мог бы вам здесь подробно расписать, что русский язык по его содержанию, фонетике, богатству и разнообразию способов выражения своих мыслей как минимум в два раза превосходит языки латинской группы. А уж английский по сранению с ним как "твоя моя понимай" со стихами Пушкина.
Ну это так, к слову :)
 
Верх