FXWizard
Гуру форума
Консультация по авторскому праву
В следующем месяце Европейская Комиссия запустила публичную консультацию по авторскому праву. Поскольку члены Комиссии беспокоились по поводу фиаско Лицензий для Европы, они с наигранным безразличием заявили, что приветствуют “выдвинутые в этом контексте практические решения заинтересованных лиц и верят, что эти инициативы помогут в усовершенствовании доступности в ЕС размещенного в онлайне контента,защищенного авторским правом.”
Консультации Европейской Комиссии традиционно касались крайне технических вопросов, главным образом касающихся компаний, их юристов и лоббистов. Малая толика усилий была направлена на стимулирование обратной связи с обычными представителями общественности, поскольку присутствовала негласное соглашение в том, что последним эта тема либо безралична, либо же они не обладают необходимым знанием для внесения существенных замечаний. Эта ситуация была, по сути, замкнута в себе: из-за того, что консультации не особо разглашались и были непрозрачны, общественность редко о них слышала и еще реже предпринимала попытки участия в них. Поэтому Комиссия могла и дальше делать вид, что общественности, по большому счету, все равно, что в свою очередь лишало смысла заявлять публике о дальнейших консультациях.
Консультация по авторскому праву отличалась во многих отношениях. Она касалась темы, которая влияла на огромное количество людей, поскольку все, кто пользуются Интернетом, должны учитывать авторское право в независимости от того, нравится им это или нет. Причиной этого является то, что больше всего авторское право затрагивало интернет-пользователей, потому само собой разумеющимся было предоставление им детальной информации про консультации путем создания соответствующих онлайн-ресурсов.
На изображении ниже – страничка сайта fixcopyright.eu, где разъясняется, что Консультация Европейской Комиссии – по сути вопросник, с помощью которого пытаются выяснить мнение общественности по поводу практических аспектов применения авторского права и необходимости внесения изменений. Это касается каждого, поскольку авторское право регулирует механизмы создания, распространения и использование информации, и это возможность сообщить Комиссии о своем мнении и сделать авторское право пригодным для цифровой эпохи. Также говорится о важности каждого ответа – таким образом голос обычных граждан не будет забыт. Сайт помогает оформить свой отзыв, но напоминает, что это – ваш ЛИЧНЫЙ вклад.
Этот сайт был основан в начале 2014 года группой заинтересованных организаций, многие из которых были задействованы в печально известной дискуссии Лицензии для Европы. По этой причине они знали, что именно на уме Европейской Комиссии относительно реформы авторского права, и в чем заключаются ключевые проблемы. Сайт fixcopyright.eu сформулировал это так: “Интернет бросает вызов авторскому праву как главному источнику регулирования создания, распространения и использования информации. Эта Консультация является уникальной возможностью дать Европе знать о вашем мнении по поводу необходимых изменений авторского права для его соответствия цифровой эпохе.”
Консультация по авторскому праву состояла из 80 вопросов – неподъемного количества для большинства людей. Поэтому для удобства fixcopyright.eu обозначил 8 категорий людей, к примеру: “учитель”, “онлайн-пользователь”, “пользователь с особыми потребностями (инвалид)”, “родитель”, и т.д. К каждой категории они подобрали небольшое количество вопросов, которые в наибольшей мере затрагивают каждую из групп.
Эффект fixcopyright.eu и других сайтов, направленных на то, чтобы помочь обычным людям быть услышанными в ходе этой консультации, был впечатляющим. Согласно официальному докладу об обратной связи, опубликованному в июле 2014, “публичная консультация подняла широкий интерес, который выразился в более чем 9,500 ответов на документ консультации и более чем 11,000 сообщений, включая вопросы и комментарии, присланные на соответствующий электронный почтовый ящик Комиссии.” В это число входят 5,600 конечных пользователей, 300 институциональных пользователей, 2,400 авторов/исполнителей, 800 были издательские и вещательные компании.
Хотя это может показаться малым числом в сравнении с 150,000 людей, которые приняли участие в консультации по закону касательно урегулирования споров инвестор-государство, которая проходила месяц спустя, но все же в свое время это была большая цифра, и она продемонстрировала и заинтересованность общественности в участии, и эффективность инструментов, созданных для облегчения обратной связи.
Отчет комиссии достиг объема 100 страниц и был тщательно разработанным и детальным, но не особо освещал более значимые тенденции. Намного полезнее был анализ, проведенный Леонардом Добушем в его блоге Governance Across Borders. Он использовал 24 секции опросника, каждая из которых фокусировалось на одной области, и 6 основных групп заинтересованных сторон, которые предоставляли ответы. Затем он закодировал цветом основное направление ответов (зеленый – необходима реформа, красный – реформа не нужна, желтый – неясно/не связано с авторским правом) и создал такую таблицу:
В своем блоге Добуш написал: “Результат не так уж удивителен и предельно понятен. Мы наблюдаем четкое разделение среди заинтересованных лиц на конечных пользователей и институциональных пользователей (напр. библиотеки, архивы, университеты), которые хотят реформ авторского права. С другой стороны – авторы, управленческие организации, издатели и продюсеры, которые выступают за действующую систему авторского права.” Он также указал, что ситуация весьма тривожна:
В то время, когда одна сторона полностью удовлетворена текущим положением дел, а другая – крайне не удовлетворена – ситуация нестабильна. В таких условиях хороший компромисс оставит всех неудовлетворенными в равной степени. Результаты консультации также показали направление, в котором стоит работать новой Европейской Комиссии относительно реформы авторского права. Переоценка авторского требует хоть каких-то реформ, в которых нуждаются конечные и институциональные пользователи, главным образом – более согласованную и гибкую систему исключений и ограничений.
В следующем месяце Европейская Комиссия запустила публичную консультацию по авторскому праву. Поскольку члены Комиссии беспокоились по поводу фиаско Лицензий для Европы, они с наигранным безразличием заявили, что приветствуют “выдвинутые в этом контексте практические решения заинтересованных лиц и верят, что эти инициативы помогут в усовершенствовании доступности в ЕС размещенного в онлайне контента,защищенного авторским правом.”
Консультации Европейской Комиссии традиционно касались крайне технических вопросов, главным образом касающихся компаний, их юристов и лоббистов. Малая толика усилий была направлена на стимулирование обратной связи с обычными представителями общественности, поскольку присутствовала негласное соглашение в том, что последним эта тема либо безралична, либо же они не обладают необходимым знанием для внесения существенных замечаний. Эта ситуация была, по сути, замкнута в себе: из-за того, что консультации не особо разглашались и были непрозрачны, общественность редко о них слышала и еще реже предпринимала попытки участия в них. Поэтому Комиссия могла и дальше делать вид, что общественности, по большому счету, все равно, что в свою очередь лишало смысла заявлять публике о дальнейших консультациях.
Консультация по авторскому праву отличалась во многих отношениях. Она касалась темы, которая влияла на огромное количество людей, поскольку все, кто пользуются Интернетом, должны учитывать авторское право в независимости от того, нравится им это или нет. Причиной этого является то, что больше всего авторское право затрагивало интернет-пользователей, потому само собой разумеющимся было предоставление им детальной информации про консультации путем создания соответствующих онлайн-ресурсов.
На изображении ниже – страничка сайта fixcopyright.eu, где разъясняется, что Консультация Европейской Комиссии – по сути вопросник, с помощью которого пытаются выяснить мнение общественности по поводу практических аспектов применения авторского права и необходимости внесения изменений. Это касается каждого, поскольку авторское право регулирует механизмы создания, распространения и использование информации, и это возможность сообщить Комиссии о своем мнении и сделать авторское право пригодным для цифровой эпохи. Также говорится о важности каждого ответа – таким образом голос обычных граждан не будет забыт. Сайт помогает оформить свой отзыв, но напоминает, что это – ваш ЛИЧНЫЙ вклад.
Этот сайт был основан в начале 2014 года группой заинтересованных организаций, многие из которых были задействованы в печально известной дискуссии Лицензии для Европы. По этой причине они знали, что именно на уме Европейской Комиссии относительно реформы авторского права, и в чем заключаются ключевые проблемы. Сайт fixcopyright.eu сформулировал это так: “Интернет бросает вызов авторскому праву как главному источнику регулирования создания, распространения и использования информации. Эта Консультация является уникальной возможностью дать Европе знать о вашем мнении по поводу необходимых изменений авторского права для его соответствия цифровой эпохе.”
Консультация по авторскому праву состояла из 80 вопросов – неподъемного количества для большинства людей. Поэтому для удобства fixcopyright.eu обозначил 8 категорий людей, к примеру: “учитель”, “онлайн-пользователь”, “пользователь с особыми потребностями (инвалид)”, “родитель”, и т.д. К каждой категории они подобрали небольшое количество вопросов, которые в наибольшей мере затрагивают каждую из групп.
Эффект fixcopyright.eu и других сайтов, направленных на то, чтобы помочь обычным людям быть услышанными в ходе этой консультации, был впечатляющим. Согласно официальному докладу об обратной связи, опубликованному в июле 2014, “публичная консультация подняла широкий интерес, который выразился в более чем 9,500 ответов на документ консультации и более чем 11,000 сообщений, включая вопросы и комментарии, присланные на соответствующий электронный почтовый ящик Комиссии.” В это число входят 5,600 конечных пользователей, 300 институциональных пользователей, 2,400 авторов/исполнителей, 800 были издательские и вещательные компании.
Хотя это может показаться малым числом в сравнении с 150,000 людей, которые приняли участие в консультации по закону касательно урегулирования споров инвестор-государство, которая проходила месяц спустя, но все же в свое время это была большая цифра, и она продемонстрировала и заинтересованность общественности в участии, и эффективность инструментов, созданных для облегчения обратной связи.
Отчет комиссии достиг объема 100 страниц и был тщательно разработанным и детальным, но не особо освещал более значимые тенденции. Намного полезнее был анализ, проведенный Леонардом Добушем в его блоге Governance Across Borders. Он использовал 24 секции опросника, каждая из которых фокусировалось на одной области, и 6 основных групп заинтересованных сторон, которые предоставляли ответы. Затем он закодировал цветом основное направление ответов (зеленый – необходима реформа, красный – реформа не нужна, желтый – неясно/не связано с авторским правом) и создал такую таблицу:
В своем блоге Добуш написал: “Результат не так уж удивителен и предельно понятен. Мы наблюдаем четкое разделение среди заинтересованных лиц на конечных пользователей и институциональных пользователей (напр. библиотеки, архивы, университеты), которые хотят реформ авторского права. С другой стороны – авторы, управленческие организации, издатели и продюсеры, которые выступают за действующую систему авторского права.” Он также указал, что ситуация весьма тривожна:
В то время, когда одна сторона полностью удовлетворена текущим положением дел, а другая – крайне не удовлетворена – ситуация нестабильна. В таких условиях хороший компромисс оставит всех неудовлетворенными в равной степени. Результаты консультации также показали направление, в котором стоит работать новой Европейской Комиссии относительно реформы авторского права. Переоценка авторского требует хоть каких-то реформ, в которых нуждаются конечные и институциональные пользователи, главным образом – более согласованную и гибкую систему исключений и ограничений.