Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Retracement Finder это обычный CCI в виде гистограммы. Если вы ориентируетесь на пересечение нуля, то добавьте на график простую машку SMA с таким же периодом, ее пересечение ценой будет соответствовать.
Так будет занимать меньше места на экране система