Начало рассказа (пока без названия)
Последняя бутылка пива явно была лишней. Хотя, если уж совсем начистоту - лишней была даже первая. Вообще не стоило вчера вечером пить. Но середина июля, жара, еще и старый друг из Англии приехал в отпуск, с которым не виделись года полтора... Он так и не понял до конца, почему я уехал из Англии, мне было интересно понять, как ему дальше там живется - на туманном Альбионе... как-то все само собой и получилось. Разумеется, я понимал, что у меня еще 6 файлов незаконченных работ на утро. Но много ведь пить никто и не собирался... Так, взбодриться слегка... больше для поддержки разговора... но начавшиеся после полудня разговоры затянулись глубоко за полночь... Когда Симас уехал на такси домой, я проявил чудеса профессионализма и все-таки сел за комп. Не знаю, как, но 5 файлов из 6 к утру я перевел... Даже более-менее сносно. С грустью посмотрел на последний, шестой файл и понял, что не одолею... Ну никак, при всем желании. Не стал даже и открывать... Надо сказать, что опаздывать со сроками заказов мне неоднократно случалось и ранее, и никогда это ни к каким печальным последствиям не приводило. Обычно девушки из бюро переводов верили в мои иногда правдоподобные, иногда - не совсем правдоподобные отмазки и спускали это дело на тормозах.
Словом, я предусмотрительно выключил телефон, чтобы утром не названивали, и с чистой совестью завалился спать. Все-таки 5 файлов из шести я сделал - а это тоже не хухры-мухры. Проснулся ближе к обеду. Рожа помятая, в голове гудит. Именно в этот момент и появилась мысль, что последняя бутылка явно была лишней. Широко и громко зевнул, распахнул настежь окно и побрел к холодильнику за минералкой. Вернулся с запотевшей, холодной бутылкой в руке, сделал несколько больших глотков и включил компьютер. Семь (!!!) непрочитанных мейлов от того Альгирдаса, до файла которого я так вчера и не добрался.
- Доброе утро. Я жду
- Доброе утро. Включите телефон. Куда Вы пропали??
- Нет, я не понимаю. Точнее - это Вы не понимаете. Шутки здесь неуместны.
- Вы хоть представляете, кто заказчики? Они ведь сожгут мое бюро переводов. Но я один отвечать не собираюсь... Я сообщу им твой адрес и телефон!
- Ну все, тебе хана... Медленно работаешь. За тобой уже выехали "ускорители"...
Последняя бутылка пива явно была лишней. Хотя, если уж совсем начистоту - лишней была даже первая. Вообще не стоило вчера вечером пить. Но середина июля, жара, еще и старый друг из Англии приехал в отпуск, с которым не виделись года полтора... Он так и не понял до конца, почему я уехал из Англии, мне было интересно понять, как ему дальше там живется - на туманном Альбионе... как-то все само собой и получилось. Разумеется, я понимал, что у меня еще 6 файлов незаконченных работ на утро. Но много ведь пить никто и не собирался... Так, взбодриться слегка... больше для поддержки разговора... но начавшиеся после полудня разговоры затянулись глубоко за полночь... Когда Симас уехал на такси домой, я проявил чудеса профессионализма и все-таки сел за комп. Не знаю, как, но 5 файлов из 6 к утру я перевел... Даже более-менее сносно. С грустью посмотрел на последний, шестой файл и понял, что не одолею... Ну никак, при всем желании. Не стал даже и открывать... Надо сказать, что опаздывать со сроками заказов мне неоднократно случалось и ранее, и никогда это ни к каким печальным последствиям не приводило. Обычно девушки из бюро переводов верили в мои иногда правдоподобные, иногда - не совсем правдоподобные отмазки и спускали это дело на тормозах.
Словом, я предусмотрительно выключил телефон, чтобы утром не названивали, и с чистой совестью завалился спать. Все-таки 5 файлов из шести я сделал - а это тоже не хухры-мухры. Проснулся ближе к обеду. Рожа помятая, в голове гудит. Именно в этот момент и появилась мысль, что последняя бутылка явно была лишней. Широко и громко зевнул, распахнул настежь окно и побрел к холодильнику за минералкой. Вернулся с запотевшей, холодной бутылкой в руке, сделал несколько больших глотков и включил компьютер. Семь (!!!) непрочитанных мейлов от того Альгирдаса, до файла которого я так вчера и не добрался.
- Доброе утро. Я жду
- Доброе утро. Включите телефон. Куда Вы пропали??
- Нет, я не понимаю. Точнее - это Вы не понимаете. Шутки здесь неуместны.
- Вы хоть представляете, кто заказчики? Они ведь сожгут мое бюро переводов. Но я один отвечать не собираюсь... Я сообщу им твой адрес и телефон!
- Ну все, тебе хана... Медленно работаешь. За тобой уже выехали "ускорители"...
а я не силен в стихах, честно 
