Обратите внимание: в индикаторе - ошибка.
В условиях сравнения показаний у РСИ и МА сравнение идёт по последнему (текущему) бару (установлено статическое значение «0»). И в тестере стратегий каждая последующая свеча - текущая (нулевая). В результате все условия слишком часто срабатывают.
А когда вы накладываете его на график онлайн, нулевая свеча - текущая, и сравнение исторических данных идёт по отношению к текущим ценам. В результате срабатывает только одна сторона (на одном ТФ - только синие, на другом ТФ - только красные стрелки).
Посмотреть вложение 557819
Исправил индексацию. Поскольку условия отрисовки слишком жёсткие (сильно «закручены гайки»), то и стрелки появляются редко.
Посмотреть вложение 557815