Обзор финансовой прессы Forex (Форекс) от FxPro

[Viktor_Pro]

Споры не дают прийти к соглашению по бюджету США

Дедлайн в полночь. Белый Дом и Конгресс неистово стараются преодолеть тупик американского бюджета, чтобы не допустить прекращения деятельности правительства, после того как президент Обама и лидеры конгресса не смогли договориться во время ночной встречи. «Я не готов выражать «дикий восторг», но я думаю, что сегодня продвинулись дальше, чем были вчера», - сообщил журналистам Обама поздно вечером в четверг во время встречи со спикером Белого Дома Джоном Бехнером и лидером сенатского большинства Гарри Рейдом.

Без соглашения по расходам на следующие шесть месяцев правительство лишится бюджетных денег в полночь в пятницу и такие агентства как Internal Revenue Service будут вынуждены частично прекращать деятельность. Этот процесс будет продолжаться пока республиканцы и демократы не решат разногласия или не пропустят временный законопроект по финансированию. Контроль за жизненно важными сферами: национальная оборона, правоохранительная деятельность, медицинская помощь и авиасообщение будет осуществляться и дальше.

Демократы обвиняют республиканцев за политические предложения, которые блокируют государственное финансирование программы рождаемости и экологическую защиту.

Республиканцы же заявляют о необходимости крупных сокращений расходов, чтобы понизить дефицит бюджета, который, как говорят некоторые экономисты, достиг критического уровня – прогнозируемые 1.4 триллиона долларов только лишь в этом году. Существенная часть времени переговоров посвящена сокращению расходов на 33-40 миллиардов долларов за этот год от общего федерального бюджета в 3.7 триллиона долларов.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Budget deal elusive as negotiators scramble, Reuters, Apr 8

 

[Viktor_Pro]

Новое землетрясение в Японии – 7.1 балла; рабочие с Фукусимы эвакуированы

Крупнейшее землетрясение после 11 марта вновь произошло в Японии. В результате, известно о двух погибших и миллионах оставшихся без электричества в районах, по которым стихия ударила сильнее всего. Землетрясение магнитудой 7.1 балла произошло в 23.32 по местному времени вчера. Эпицентр находился близко к тому, что был месяц назад. По данным главного поставщика электричества на севере Японии Tohoku Electric Power Co. около 1.9 миллиона домов остались без электричества в префектурах Мияги и Иват.

Новое землетрясение препятствует попыткам Tokyo Electric Power Co. предотвратить взрывы водорода на АЭС Фукусима Дай-Ичи в 220 километрах севернее от Токио. После эвакуации 15 рабочих, инженеры вернулись на АЭС для того, чтобы закачать азот в реактор №1.

Па данным Tokyo Electric и агентства промышленной безопасности на АЭС Фукусима Дай-Ичи внештатных ситуаций больше не происходило. Как заявил представитель Tokyo Electric Такаши Курита, измерительные приборы не фиксируют изменений радиационного уровня или повреждений на АЭС.

Также Курита заявил журналистам на брифинге о том, что к 7 утра Tokyo Electric вкачали 800 кубических метров азота в первый реактор. «Процесс закачки азота, который является самым распространенным инертным газом в атмосфере, внутрь реактора может занять до шести дней», - заявил представитель компании Йошинори Мори вчера.

Всего было около 900 толчков после землетрясения в прошлом месяце, в результате, более 27.600 человек погибли или числятся пропавшими без вести. Ущерб предположительно оценивается в 25 триллионов иен (294 миллиарда долларов).

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Japan Hit by 7.1 Quake; Workers Evacuated From Fukushima, Bloomberg, Apr 8

 

[Viktor_Pro]

Новые бюджетные схватки между Обамой и Конгрессом

Обама предложит в среду долгосрочный план по сокращению дефицита, а Белый Дом и Когресс начали обсуждать поворотный бюджет на 2012 фискальный год и превышение лимита государственных расходов в 14.3 триллиона долларов в качестве основы для политических схваток.

Подобные политические конфликты, вероятно, будут иметь место на политической арене в ближайшие месяцы и эхом отразятся на переизбрании Обамы в 2012 году, затмив даже пятничную сделку в 11 ночи по сокращению расходов на 38 миллиардов долларов на последние шесть месяцев фискального года. Республиканцы, добившиеся больших успехов на ноябрьских выборах, обещали электорату сокращение расходов и взятие в узды правительства, и они скептически относятся к обещаниям Обамы по сокращению дефицита.

Старший советник Белого Дома Дэвид Плуфф сказал, что план Обамы будет сокращать расходы на оборону, здравоохранение для пожилых и малоимущих с тем, чтобы урезать ежегодный дефицит в 1.4 триллиона долларов. Планируется также вернуться к росту налогов для богатых и четко сформулировать конкретные цели сокращения дефицита и сроки. План Обамы по сокращению расходов на оставшуюся часть фискального года увидел свет всего за час до полуночи в пятницу, на которую был назначен дедлайн.

Это соглашение предотвратило прекращение деятельности правительства, что препятствовало бы экономическому восстановлению и привело бы к бездействию более 800.000 федеральных служащих. Сенат и Белый Дом, как ожидается, одобрят соглашение на этой неделе, хотя законодатели с обеих политических сторон раскритиковали его.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Congress and Obama face new budget fights, Reuters, Apr 11

 

[Viktor_Pro]

Корабль еврозоны летит на рифы

Два события усугубили кризис в еврозоне на прошлой неделе: спасение Португалии и рост ставок ЕЦБ. Основная проблема еврозоны заключается не в нехватке ликвидности, а в неплатежеспособности. В какой-то момент Греция будет вынуждена объявить дефолт по своим долгам, либо получить подарок от кредиторов или выйти из евро. Долговые проблемы серьезны и в других местах. В Италии соотношение долга к ВВП составляет около 120%. В Италии пока еще нет явных признаков долгового кризиса, частично потому, что долг Италии хранится у итальянцев. Однако если уверенность в способности итальянского правительства совладать с долгом станет уменьшаться, то люди и компании не будут пассивно относиться к государственной задолженности.

Долг – это один аспект кризиса евро. Существуют еще три других. Первый – это конкурентоспособность. С момента создания евро стоимость немецкой рабочей силы едва выросла, в периферийных странах же она возросла существенно: примерно на 30% в Греции, Испании и Португалии. Второй фактор – это рынок недвижимости. В Ирландии и Испании цены на дома росли в основном из-за пузыря на рынке недвижимости. Хотя с тех пор цены долго падали, еще остался существенный запас для падения. Третий фактор – это слабость банков. Интересен тот факт, что наиболее серьезные проблемы скрываются именно в образце немецкого финансового традиционализма, где государственные региональные банки набрали большое количество «хитроумных активов».

Португалия и Бельгия сейчас без правительств. В Греции и Ирландии оппозиция основывается на сопротивлении мерам экономии. В чем сейчас нуждается еврозона, так это в устойчивом, сильном экономическом росте. Пока что реальная перспектива на рост есть лишь к Германии, и ее непосредственных спутников. В отличие от них у периферийных стран впереди годы депрессии. Политики будут использовать массу средств для поддержки работы механизмов еврозоны. Другими словами, нам говорят: не паникуйте, вскоре все будет хорошо. Не будет. Еврозона идет прямиком на рифы.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Eurozone ship is on the course that was set for it: heading for the rocks, Telegraph, Apr 10

 

[Viktor_Pro]

Китай заявил о росте экспорта

Китай объявил в воскресение о неожиданном росте экспорта в марте, сигнализируя о сильном глобальном спросе, несмотря на землетрясение в Японии и высокие мировые цены на нефть. По данным Главного таможенного управления, Китай зафиксировал свой первый торговый дефицит с 2004 года в первом квартале. Торговый дефицит в первом квартале размером в 1.02 миллиарда долларов отражает внутреннее экономическое укрепление и рост цен на сырьевые товары. Тем не менее, Чжэн Юэшэн, начальник отдела статистики в таможенном управлении, заявил государственному каналу о том, что дефицит первого квартала, вероятно, был «временным». Последний рост экспорта на 35.8% в марте сдвинул торговый баланс в позитивную территорию в марте к профициту в 140 миллионов долларов.

Торговые данные пришли из Китая в тот момент, когда аналитики оценивали воздействие японской катастрофы на глобальную экономику. «Более сильный экспорт отразил устойчивость внешнего спроса в марте, проигнорировав в данный момент японское землетрясение и рост глобальных цен на нефть», - сказал Цюй Хунбинь из HSBC в Гонконге. «Китайский экспорт, вероятно, почувствует некоторое влияние из-за сбоя в цепочке поставок в течение нескольких месяцев после японского землетрясения», - сказал он, однако отметил, что негативное воздействие, вероятно, было ограниченным, так как на Японию приходится лишь 8% от суммарного китайского экспорта, остальной же мир на пути к восстановлению, а японские проблемы, вероятно, будут временными.

Рост импорта на 32.6% в годовом исчислении в первом квартале подчеркивает силу внутренней экономики, а также высокие цены на сырье. «Импорт в первом квартале достиг рекордного роста, превысив 400 миллиардов долларов», - заявили в администрации таможни. Например, цена на импорт железной руды, столь важной для китайских металлургов, подскочила на 59.5% в первом квартале по сравнению с годом ранее. Цена импортной сои выросла на 25.7%. Многие экономисты ожидают, что Пекин продолжит ужесточать требования к банковским резервам и процентные ставки в ближайшие месяцы, так как страна испытывает трудности с обузданием инфляции для обеспечения социальной стабильности.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

China reveals surge in exports, Financial Times, Apr 10

 

[Viktor_Pro]

Бернанке движется к контролю над рынками

В прошлом у нас были только протоколы заседаний ФРС. Сейчас же у нас есть регулярные пресс-конференции после политических решений, где журналисты могут получить ответы о главных событиях на финансовых рынках в этом году: начнет ли ФРС процесс нормализации процентных ставок. Мы не знаем, насколько жестко будет поставлена пресс-конференция Бернанке, однако в связи с важностью ФРС для глобальных рынков можно предположить, что председатель выберет не слишком откровенный тон в своем вступительном слове, и будет придерживаться текущего протокола ФРС.

ФРС вынуждена действовать осторожно. Ведь бывший председатель ФРС Алан Гринспен мог менять ситуацию на рынке исходя из того, насколько полон его портфель перед встречей. Так почему ФРС приступает к таким пресс-конференциям? По-видимому, из-за того, что ЕЦБ получил больше одобрения за свою коммуникационную стратегию, чем ФРС, особенно в период кризиса. К тому же, когда прозрачность имеет ключевое значение для финансовой индустрии, это помогает центральным банкам держать под контролем прессу.

Проводя пресс-конференции, Бернанке будет иметь возможность направлять дебаты в сторону своей точки зрения. Хотя некоторые утверждали, что расхождения во мнениях ФРС говорят о новой эпохе, мы в этом не уверены. Возможность Бернанке управлять информацией для рынков и прессы дает ему возможность навязывать свою точку зрения. Все взоры будут устремлены к этой пресс-конференции, которая пройдет 27 апреля, и это будет шанс для Бернанке повлиять на ожидания политических решений от ФРС.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Bernanke steps up to scrutiny, Reuters, Apr 8

 

[Viktor_Pro]

Возобновление керри-трейда

Помните резкое и болезненное ралли иены, последовавшее за землетрясением в марте? Я назвал 4% «чудовищными», добавив, что «Япония после землетрясения, цунами и ядерной катастрофы столкнется с воздействием волатильности и переоцененной валюты». Что ж, насчет волатильности я был прав.

После максимума в 76.25 за доллар вслед за землетрясением, сейчас мы видим всецело приветствуемое падение до 85.5 иен за доллар. Падение примерно на 12% за три недели – это очень существенное движение по одной из двух крупнейших валютных пар в мире. Ралли по иене возникло сразу после землетрясения из-за возобновления керри-трейда, очевидно, что обратное движение также является функцией глобального керри-трейда. Однако эти потоки экстремально волатильны и непредсказуемы, и вполне возможно, что иена вновь пойдет вверх со своих текущих минимумов.

Японские экспортеры естественно предпочитают сочетание слабой иены и меньшей валютной волатильности, чем есть сейчас. Могут ли они потерять керри-трейдеров, напуганных перспективой потери многих лет прибыли в считанные минуты? Керри-трейдеры, в конечном счете, – это друзья японских экспортеров, и это те люди, которые делают по иене короткие позиции, снижая ее стоимость. Однако никакая торговля не длится вечно, и любая слабость иены, вызванная трейдерами, будет компенсирована другими трейдерами, тянущими ее обратно. Очень неплохо, что иена медленно дрейфует вниз к своему рекорду в 100 без каких-либо искусственных толчков со стороны рынка Forex.

The carry-trade rewind, Reuters, Apr 7

 

[Viktor_Pro]

Будем веселиться, пока не умрем?

Мы принимаем это как должное, что каждое следующее поколение должно жить в большем комфорте, чем прошлое. Необязательно новые технологии сделают вас счастливее, но, кажется, гораздо приятнее не беспокоиться о голоде, инфекционных заболеваниях и обладать новым айфоном. Улучшение качества жизни в период с 1900-1950 было куда более существенным, чем, например, с 1950 по 2010. Все это интересные и спорные идеи, но один аспект жизни точно изменился серьезно к лучшему с 1950-х: пенсия.

Длина и качество пенсионной жизни увеличились. С 1950-х мы живем дольше и уходим на пенсию раньше. Качество этой жизни также выросло. Возраст 75 лет в 60-х означал слабость и немощность. Недавно я сидел рядом с 75-летним человеком в самолете, который был занят айпадом, и это была его вторая поездка в Европу за год. С 1950-х концепция выхода на пенсию изменилась. Раньше пенсия означала угасание в доме престарелых, теперь же пенсия- это переход в мир активных пожилых людей, живущих в солнечном климате и веселящихся вплоть до смерти.

Остается вопрос: а так ли полезно улучшение пенсионных условий? Должно ли каждое новое поколение потреблять больше и жить лучше на пенсии? В данный момент, ответ скорее «нет». Обещания «сладкой» жизни на пенсии ложатся огромным беременем на плечи молодых людей. Выход большого количества эффективных работников из состава рабочей силы и трата больших ресурсов на пенсии - неэффективны. Возможно, нам нужно переквалифицировать пенсию в постепенный выход из рабочего актива. Иронично то, что увеличение количества рабочих лет с целью сократить пенсионное время может быть обречено на провал, по крайней мере, есть свидетельства того, что люди, которые дольше работаю и живут дольше.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

'Til death, do we party? Economist, Apr 11

 

[Viktor_Pro]

ФРС: Стратегия выхода может объединять продажи активов и рост ставок

ФРС: Стратегия выхода может объединять продажи активов и рост ставок

«ФРС еще не решила, каким образом, в конечном счете, ужесточать монетарную политику, повышать процентные ставки или продавать активы», - заявил высокопоставленный чиновник ФРС во вторник. В интервью Reuters президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард заявил о том, что возможен даже вариант одновременного повышения процентных ставок и продажи накопленных бондов. «Дебаты о том, как выходить из такой свободной и мягкой монетарной политики вновь выходят на первые план», - сказал он.

Экономика на пути к восстановлению, несмотря на более низкие, чем ожидалось, показатели первого квартала; политики будут обсуждать как скоро и как быстро отказываться от массивной поддержки, чтобы дать экономике выйти из рецессии и поддержать восстановление. «Мне это напоминает морской прилив. Вопрос в том, как его немного отсрочить», - сказал Буллард. ФРС срезала ставки до нуля в декабре 2008, затем купила долгосрочные казначейские ценные бумаги и ипотечные долги на 1.7 триллиона долларов. Когда восстановление запнулось в прошлом году, ФРС инициировала покупку казначейских бумаг еще на 600 миллиардов долларов, эта программа приблизится к завершению в конце июня.

Председатель ФРС Бернанке в своих выступлениях в прошлом году дал понять, что он выступает за рост процентных ставок в качестве первого шага по направлению к выходу. Буллард не принимает политических решений в ФРС в этом году, тем не менее, он заявил во вторник о том, что ЦБ, вероятно, возьмет паузу «на несколько встреч» до завершения программы закупок. Отвечая на вопрос о рыночных ожиданиях роста процентных ставок, Буллард заявил, что было бы неразумно ожидать ужесточения монетарной политики до зимы 2011-2012.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Fed's Bullard: Exit may mix asset sales and rate hikes, Reuters, Apr 13

 

[Viktor_Pro]

5 способов защитить себя от повышения ставок

Данные, которые должны прийти а этой неделе из Вашингтона, могут поднять уровень беспокойства инвесторов и потребителей, которые и так озабочены инфляцией и ростом процентных ставок. Это означает, что инвесторам и потребителям следует планировать действия на тот и другой случай. Есть 5 способов защитить себя от роста ставок.

Будьте осторожны с TIPs. Казначейские ценные бумаги, защищенные от инфляции, обещают защитить портфели от разрушительной инфляции с помощью сложного механизма ценообразования. Реальный риск заключается в том, что процентные ставки будут расти, а цены нет. Что тогда случится с держателями TIPs? Они шумно «схлопнутся». Их доходность не будет расти, а цены могут упасть.

Продажа бондов. Это как раз то, что Билл Гросс (из Pimco) уже начал делать. Его крупнейший в мире облигационный фонд начал делать короткие позиции по казначейским долгам в марте.

Покупайте иностранные бондовые фонды, которые не хеджируют доллар. Это сработает как в случае роста процентных ставок, так и в случае повышения цен. По зарубежным облигациям, как правило, платят более высокие проценты, нежели по американским бондам. Кроме того, если вы покупаете их по сегодняшнему курсу доллара, а затем цены растут, удешевляя стоимость доллара, вы снова выигрываете, когда торгуете вашими иностранными акциями обратно в долларах.

Не слишком вдохновляйтесь сырьевыми товарами. Во-первых, вы, возможно, уже пропустили золотую лихорадку. Во-вторых, сырьевые товары, как правило, не бьют инфляцию, они лишь соответствуют ей. «У нас нет сырьевых товаров в нашем портфеле, так как ожидаемая прибыль от них всех лишь покрывает инфляцию». Этого недостаточно для хеджирования.

Не сходите с ума. Конечно, есть вероятность, что и цены, и процентные ставки останутся под контролем, или даже пойдут вниз. Таким образом, не стоит настраивать весь портфель на рост цен и ставок. Сохраните большую часть своего портфеля в соответствии с прежним планом, и немного оставьте на борьбу с инфляцией и процентными ставками. После уже волнуйтесь об остальном.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

5 ways to protect yourself from rising rates, Reuters, Apr 13

 

[Viktor_Pro]

Молись. Надейся. Готовься.

Когда я был в Каире во время Египетского восстания, я хотел сменить отель для того, чтобы быть ближе к событиям и позвонил в Мэрриотт, чтобы узнать, нет ли у них свободных номеров. Молодая египетская женщина из департамента бронирования предложила мне комнату, спросив:

- Есть ли у вас корпоративные скидки?
- Я не знаю. Я работаю в Нью-Йорк Таймс.
В трубке повисло молчание, затем она сказала:
- Могу я кое-что у вас спросить?
- Конечно.
- С вами все в порядке? Я о вас беспокоюсь.

Когда Европа освободилась от коммунизма, большая часть государств была все же однородной, со своими традициям гражданского общества, и эти страны были в состоянии двигаться относительно быстро и стабильно к самоуправлению. Кроме Югославии - многонациональной, многоконфессиональной страны, которая взорвалась на куски. В арабском мире почти страны похожи на Югославию: они представляют собой сочетание этнических, религиозных и племенных групп, объединенных вместе колониями, кроме Египта, Туниса и Морокко, которые имеют однородное большинство. Так что, когда вы даете этим странам свободу, вы получаете не гражданское общество, а гражданскую войну.

Именно поэтому относительно спокойная стадия арабской демократической революции, вероятно, закончилась. Арабская общественность удивила нас своим героизмом. Теперь нас должны удивить арабские лидеры своей храбростью и дальновидностью. При отсутствии альтернатив мы получим то, что получим. Автократов в Сирии, Йемене, Ливии и Бахрейне, объединяющих повстанцев логикой «править или умереть». Я верю в то, что арабское стремление к демократии было неизбежным, необходимым и построенным на глубокой и подлинной человеческой борьбе за свободу, достоинство и справедливость. Однако без чрезвычайного руководства арабский переход к демократии будет намного сложнее, чем в Восточной Европе. Молитесь на Германию. Надейтесь на сценарий Южной Африки. Готовьтесь к Югославии.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Pray. Hope. Prepare. The New York Times, Apr 13

 

[Viktor_Pro]

Счетчик Обамы

Тон в отношении стратегии Обамы по долгосрочному дефициту был, по большей части, жестким, однако он увиливал от конкретики, надеясь на то, что лучший экономический и политический фон сам даст о себе знать. К сожалению, такой подход позволил республиканцам не пропустить бюджетный план на прошлой неделе, согласно которому должны были произойти существенные сокращения льгот без роста налогов. Обама быстро отреагировал планом, который сокращает дефицит, существенно увеличивает налоги и позволяет лишь скромно покуситься на льготы.

План Обамы сократит дефицит на 4 триллиона долларов в течение следующих 12 лет, что существенно больше, чем 1.1 обещанный ранее триллион долларов за 10 лет. Однако это пока меньше, чем было предложено Полом Райаном, председателем республиканского комитета по бюджету, обещавшим 4.4 триллиона долларов за 10 лет.

Высокопоставленный представитель администрации заявил о том, что по плану Обамы дефицит будет снижаться на 2% от ВВП в ближайшее десятилетие, что меньше, чем 3% в февральском бюджете, но выше, чем в бюджете Райана, где снижение составляло 1.6%.

Примечательно, что Обама поддержал Симпсона и Боулса из комиссии в том, что сокращение дефицита должно складываться из двух долларов сокращения расходов на каждый доллар роста налогов. Он также принял предложения комиссии по сокращению дискреционных расходов кроме обороны размером в 770 миллиардов долларов к 2023 году. По правде говоря, речь Обамы сегодня меньше относилась к тому, как спасти Америку от финансового разорения и больше преследовала цели усиления позиций на переговорах.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Obama's counter-punch, Economist, Apr 13

 

[Viktor_Pro]

МВФ призывает США сделать «первый взнос» по дефициту

США должны сделать «первый взнос» в решение проблемы по сокращению дефицита бюджета, предупредили в МВФ, так как стало известно о том, что крупнейший в мире бондовый инвестор открывает короткие позиции по долговым обязательствам страны. США получат дефицит бюджета в этом году до 10.8% от ВВП, что является крупнейшим показателем среди развитых стран, заявлено МВФ в последнем финансовом отчете.

Штаты резко контрастируют с Британией и остальной Европой, до сих пор откладывая сокращение дефицита бюджета. Вместо этого, путем сочетания продления налоговых льгот и количественного ослабления на 600 миллиардов долларов, Конгресс и Белый дом сконцентрировались на попытках ускорить восстановление.

Билл Гросс, управляющий крупнейшим в мире бондовым фондом в Pacific Investment Management Co (Pimco), сказал о том, что неспособность политиков в Вашингтоне совладать с дефицитом, который оценивается примерно в 1.5 триллиона долларов в следующем финансовом году, побудила его к позиционированию для получения прибыли от падения цен на государственные облигации США в своем Total Return Fund.

«Без сокращения льгот на здравоохранение и социальную защиту, от нас разит дефицитом на триллион долларов», - сказал Гросс в своем месячном прогнозе. «Рынок озабочен устойчивостью США, однако дальнейшее промедление будет дорого стоить», - заявили в МВФ. США должны начать действовать чем раньше, тем лучше, - сказал Кароло Коттарелли, директор бюджетного отдела в Вашингтоне.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

IMF warns US to make a 'down payment' on deficit, Telegraph, Apr 13

 

[Viktor_Pro]

Желание Греции вернуться на рынки под сомнением

Греции нужно время, чтобы убедить международных инвесторов в состоятельности программы реформ, и она может не вернуться на финансовые рынки в следующем году, как планировалось, подтвердил министр финансов. В интервью FT Георг Папаконстантину рассказал о том, что Греция продолжает испытывать трудности с тем, чтобы развернуть экономику через год после выделения помощи стране со стороны ЕС и МВФ размером в 110 миллиардов долларов. Это может усилить спекуляции о том, что европейские лидеры будут вынуждены искать новые способы смягчения греческих долговых проблем, чтобы предотвратить сценарий дефолта.

Бюджетные планы Греции полностью профинансированы, однако Афины будут вынуждены привлечь 25-30 миллиардов евро на финансовых рынках в 2012 году, что будет считаться первым шагом к международной реабилитации. Рецессия Греции оказалась глубже, чем ожидалось, с особенно слабым четвертым кварталом в прошлом году, когда экономика сократилась на 6.6% по сравнению с годом ранее, таким образом, доходы правительства упали ниже целевого показателя. «Программа реформ оказалась дольше и тяжелее. Да, нам нужно больше времени. В этом нет сомнений, но не в контексте новой программы, а в контексте доверия», - сказал Папаконстантину.

Афины в пятницу предоставят переработанное соглашение ЕС-МВФ, призванное ускорить реформы и восстановить доверие инвесторов. Среднесрочный план бюджета будет включать в себя 23 миллиарда сокращений расходов и рост доходов в течение следующих трех лет, что эквивалентно примерно 10% от ВВП. В рамках среднесрочного плана, государственный сектор зарплат будет модернизирован, устаревшие государственные организации будут закрыты или объединены, расходы на оборону будут сокращены.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Greek goal of return to market in doubt, Financial Times, Apr 13

 

[Viktor_Pro]

Гейтнер заявляет, что Конгресс поднимет долговой лимит

Министр финансов Тимоти Гайтнер заявил в четверг о том, что Конгресс будет поднимать долговой лимит, так как законодатели понимают последствия не принятия такого решения.

«Прошло всего два года с момента начала катастрофического финансового кризиса, который нанес серьезный ущерб авторитету и доверию к стране», - сказал он перед конференцией фонда Бертельсманн, в которой участвовало внушительное количество европейской публики. «Идея, что Вашингтон будет брать на себя эти риски, в принципе немыслима», - сказал он. Публично и в частном порядке республиканцы из Конгресса признали, что они понимают последствия не повышения долгового потолка.

Двигаясь дальше, Гайтнер сказал, что «они будут нести ответственность за ошибки в расчетах», если лимит не будет поднят. По оценкам Казначейства, потолок будет достигнут в начале июля. Гайтнер добавил, что рынки верят в то, что Конгресс сократит дефицит, указывая на низкие процентные ставки, которые США платит по своим долгам. «В целом, все верят в то, что проблемы управляемы, и что система решит их», - сказал он.

Республиканцы и администрация Обамы сейчас объединены одной целью, хотя может и не одинаковыми средствами по сокращению дефицита до менее чем 3% от ВВП. Президент Обама в среду представил свой план по сохранению 4 триллионов долларов за 12 лет. Хотя уверенность вернулась назад на финансовые рынки и в целом в экономику, Гайтнер признал, что уровень безработицы все еще слишком высок, и что потребуются «годы» на восстановление жилищного рынка.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Geithner says Congress will lift debt ceiling, Marketwatch, Apr 14

 

[Viktor_Pro]

Опрос: глобальная экономика не «захлебнется» в этом году

Бушующее инфляционное давление и стихийные бедствия, которые обрушились на Японию в прошлом месяце, вряд ли сорвут рост глобальной экономики, показал опрос 350 экономистов Reuters в четверг. Опрос аналитиков по всему миру вновь показал, что США возглавляют восстановление развитого мира наряду Канадой, в то время как респонденты ожидают смешивания сильной и слабой производительности ведущих европейских экономик. Экономика Японии, вероятно, будет контрастировать с остальными странами в этом квартале из-за стихийных бедствий и ядерной катастрофы, что может растянуться на месяцы.

Хотя экономисты все еще переваривают последствия катастрофы в контексте глобальных цепочек поставок, многие склоняются к тому, что именно растущие цены на нефть представляют сейчас основной риск. Опрос показал, что рост мировой экономики на 4.2% в этом году и на 4.3% в следующем остался неизменным с опроса в январе. Он был лишь менее оптимистичным, чем прогноз МВФ в понедельник (4.4% на этот год). В МВФ заявили о том, что цены на нефть и инфляция создают новые проблемы для развития мировой экономики. После встречи министров финансов G20 развитых и развивающихся рынков в Вашингтоне, последнее исследование Reuters показало, что развитые мировые экономики останутся далеко позади Индии и Китая, рост которых будет измеряться вблизи двухзначных цифр в 2011 году.

Опрос почти 30 экономистов по Японии, что экономика остановится в первом квартале и упадет на 0.6% в период между апрелем и июнем. Хотя они прогнозируют восстановление экономики в третьем квартале в момент, когда процесс реконструкции будет в полном разгаре; ядерный кризис и нехватка энергии будет сковывать экономику в течение следующих нескольких месяцев. Банк Японии, который уже испытывал трудности с выходом из дефляции перед катастрофой, сохранит ставки неизменными, по крайней мере, до 2013 года.

Еврозона, в которой в этом месяце уже выросли ставки в ответ на превышение целевого показателя инфляции, столкнется со смешанными показателями крупнейших экономик. В целом, экономика 17-ти национальной еврозоны вырастет примерно на 1.7% в этом году, показали опросы. Прогнозисты понижают свои прогнозы для Британии третий месяц подряд, так как британцы трудятся в условиях самой сильной инфляции среди стран G7 и мер жесткой экономии.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

No sign of global economy stalling this year, Reuters, Apr 14

 

[Viktor_Pro]

Сильная валюта угрожает Ирландии и Португалии

Проблемная европейская периферия готовится к очередному удару по и без того мрачным экономическим перспективам, на этот раз из-за стремительного роста евро, который коснулся 15-ти месячного максимума против доллара в среду. Рост евро, который делает продукты из еврозоны дороже на глобальных рынках, ударит по экспортерам 17-ти национального блока, тем более, что глобальная торговля должна существенно замедлиться в этом году. Евро вырос почти на 10% к американскому доллару с начала года, и на 4% к британскому фунту. Недавно евро превысил уровень $1.4521 в среду, а затем немного упал. Во вторник он превысил $1.45 впервые с января 2010 года.

«Значительные изменения курсов валют, как правило, имеют тяжелые последствия для торговли в Ирландии», - сказал Джон Виллан, исполнительный директор Ирландской Ассоциации Экспортеров, которая представляет 70% экспорта страны. Высокий евро «делает нашу рабочую силу более дорогой для определенного числа ключевых рынков; крайне плохо, когда страна сталкивается с высокой безработицей», - сказал Виллан, который хотел бы видеть евро на уровне $1.10. Португальская экономика не так сильно зависит от экспорта, как ирландская, но также уязвима из-за значительных объемов торговли с Африкой и Латинской Америкой, где операции часто связаны с американским долларом.

В понедельник МВФ сократил экономические прогнозы для Португалии и Ирландии, и сейчас ожидает, что экономика Португалии будет сокращаться как в этом году, так и в следующем. Недавно Португалия попросила спасения у своих европейских коллег, чтобы избежать разорительных расходов по рефинансированию долга. Ирландия и Греция уже были спасены ЕС и МВФ. Тем временем, немецкая промышленность успешно справляется с ростом евро, рассчитывая на качество своих машин и станков, чтобы компенсировать влияние обменного курса на цены. МВФ на этой неделе увеличил прогнозы по немецкому ВВП.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Strong Currency Threatens Ireland, Portugal, The Wall Street Journal, Apr 14

 

[Viktor_Pro]

Экономика насилия

Бедны ли страны из-за насилия или в них столько насилия из-за бедности? Вчера это были Афганистан и Конго. Сегодня это уже Кот-д’Ивуар и Ливия. Похоже, что насилие всегда рядом с бедностью. Все, что тут можно сказать: насилие – это плохо, и еще хуже для бедных стран, так как делает их еще беднее. Доклад о мировом развитии предполагает, что основным препятствием для развития в наши дни может быть не ловушка бедности, а ловушка насилия. Мирные страны стремятся избавиться от бедности, которая концентрируется там, где происходят гражданские войны, этнические конфликты и организованная преступность. Насилие и плохое правительство мешает избежать ловушки.

Гражданские войны очень разрушительны, но это удел немногих стран. Правда, действительно многие страны находятся в ловушке глубокого беззакония. В докладе говорится о том, что около 1.5 миллиарда человек живут в странах, пострадавших от политического насилия, организованной преступности, чрезвычайно высокого уровня убийств или вялотекущих конфликтов. Все это не так страшно, как гражданские войны, но последствия могут быть не менее тяжелыми. Многие из этих людей «пойманы» в циклы насилия. Почти все 39 стран, пострадавшие от гражданских войн с 2000, сталкивались с этим в предыдущие три десятилетия. Еще более примечательны такие результаты на фоне ослабления «традиционного» насилия со стороны государств. Хотя мировое население выросло с 1990, количество межгосударственных войн, гражданских войн и переворотов упало, как и количество связанных с этим смертей. Меньше стран страдают от широкомасштабного насилия, но, которые страдают - страдают от этого постоянно.

В результате, вероятность недоедания в таких странах в два раза выше, в три раза выше шансы не попасть в начальную школу и почти в два раза больше уровень младенческой смертности по сравнению с другими развивающимися странами. Это также делает такие страны более уязвимыми перед потрясениями. Протесты во время кризиса продовольственных цен 2007-08 были частыми и с большей вероятностью приводили к насилию в странах с более уязвимыми правительствами. Во-первых, следует больше обращать внимание на насилие. Во-вторых, страны должны учиться на накопленном опыте, как избегать и сокращать уровень насилия. В-третьих, людям со стороны нужно перестать относиться к новым конфликтам, как к обыденности, как, например, к межгосударственным или гражданским войнам с четко определенными ролями дипломатов, солдат, прав человека или гуманитарных организаций. Наконец, люди должны проявлять больше терпения — намного больше. Нужно ориентироваться на страны с лучшими показателями с 1985 года.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

The economics of violence, Economist, Apr 14

 

[Viktor_Pro]

ФРС будет сигнализировать об окончании монетарного ослабления

Конец глобальной монетарной политики ослабления появился на горизонте, когда ФРС сигнализировала об окончании закупок активов в конце июня. Когда устанавливающий ставки Федеральный комитет по открытым рынкам встретится 27 апреля, маловероятно, что он не оставит себе лазейки отказаться от программы закупки активов, или QE2, на 600 миллиардов долларов, которая должна окончиться к концу второго квартала. Чиновники ФРС, тем не менее, знают, что объявление о дальнейших закупках активов в последнюю минуту нарушит работу рынков. Молчание в отношении следующего QE3 говорит о намерении остановиться на 600 миллиардах.

Количественное ослабление – это привлекательный политический инструмент после того, как краткосрочные ставки были срезаны до нуля. Покупая такие ценные бумаги, как например казначейские бонды, ЦБ может снизить долгосрочные процентные ставки для стимулирования экономики. Базовая инфляция, исключая волатильное продовольствие и цены на энергию, все еще ниже «целевых 2% или чуть ниже» ФРС, но, похоже на то, что ставки будут скорее расти, нежели падать. ЕЦБ уже поднял процентные ставки, конец количественного ослабления со стороны ФРС будет означать, что Банк Японии (из-за последствий землетрясения) остается последним из ведущих центральных банков, который все еще ослабляет политику.

Если ориентироваться на некоторые стандартные показатели, влияющие на политику ФРС, то безработица все еще высока, а инфляция ниже уровней, чтобы начинать ужесточение. Некоторые голуби Комитета по открытым рынкам все еще обеспокоены рисками для роста, особенно тем, во сколько обойдутся потребителям высокие цены на нефть. В отличие от этого, ястребы Комитета, которые настаивают на ужесточении, считают, что ФРС должна бороться с ростом потребительской инфляции.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Fed to signal end of monetary easing, Financial Times, Apr 17

 

[Viktor_Pro]

Долговой кризис еврозоны обострен финской угрозой

Евро упал в понедельник и акции падали из-за Финляндии, из-за успеха ее сомневающейся в евро партии, которая стала еще одним потенциальным препятствием к решению долговой проблемы еврозоны. Финские избиратели выбрали анти-евро партию Настоящие Финны, тем самым, дав ей решающую роль в парламенте, и обеспечив путь в правительство.

Вся важность в том, что финский парламент вправе голосовать по европейским запросам при формировании фонда спасения, что означает, что страна может заблокировать дорогостоящий план по укреплению Португалии и возвращению стабильности на долговые рынки. Разговоры о реструктуризации греческой задолженности кипели несколько недель, включая сообщение в греческой газете в понедельник о том, что правительство попросило МВФ и ЕС начать обсуждение реструктуризации. В министерстве финансов Греции заявили о том, что это сообщение ложь.

Евро пробил десятидневный минимум против доллара на фоне опасений перед греческой реструктуризацией и португальским спасением. Он упал на 0.8% до $1.4319. «Греция возвращается в центр внимания и выступает в качестве глушителя для евро, так как это была бы первая реструктуризация и рынок не знает, каким образом и когда это может произойти», - сказал Мик Ингенуус, валютный стратег в Nordea, Копенгаген.

Аналитики скептически отнеслись к тому, что финские выборы могут пустить под откос спасение Португалии, тем не менее, негативный настрой усилился. Долговые рынки Португалии, Испании и других государств еврозоны с низким долговым рейтингом, оказались под давлением.

Переведено новостным порталом о форекс FxTeam.ru

Euro zone debt crisis gets new Finnish threat, Reuters, Apr 18